Tuesday, November 18, 2014

Grocery Card Fundraiser

This year, UHill Secondary PAC is once again participating in Save-On-Foods’ Gift Card Discount Program to fundraise for UHill. This program allows us to raise money by pre-paying for our groceries and shopping with a gift card rather than a credit or debit card.

Save-on-Foods will return a percentage (8%) of the total amount of the pre-purchased gift cards back to the school. For every $100 card you buy, $8 will be contributed to the school and you still get to spend that $100 gift card at Save-On-Foods. If every family purchases a $100 gift card, we can raise $ 5,000 for the school.

The gift cards are treated the same as cash. You can use the cards and still receive discounts from your Save-On-Foods’ Rewards Card. The gift cards are used until there is no remaining balance and can be used in any Save-On-Food stores in Canada. The cards have no expiration date.      

Fundraiser Details:
  1. The cards come in $50 or $100 amounts. 
  2. If you are paying with cheque, please make cheques payable to U-Hill Secondary School PAC. 
  3. PAC will setup tables at UHill on Nov. 20, 21, 26 & 27 at lunch time (11:25-12:20) to collect the order forms along with the cheque/cash. A receipt will be issued. 
  4. When your order is ready for pick-up, an email will be sent to parents who provided an email address and a bulletin will be displayed on the UHill website. A date and time will be arranged for students to pick up their gift cards from UHill. Please bring make sure students bring their receipt when coming to pick up their cards. 


购物卡募捐活动


今年,UHill中学家委会将再次开展通过购买Save-on-foods购物卡,为学校募捐的活动。该活动将允许我们通过预先支付货款而募捐。

家长委员会将申请Save-on-foods购物卡折扣项目。该项目允许家长委员会以8%的折扣筹集资金,就是说如果您购买100元购物卡,Save-on-foods将返还8元给学校,但对您使用该100元购物卡没有任何影响。

如果每个家庭购买100元,我们就可以为学校募捐5000元。购物卡和现金是一样的,您可以在用购物卡时继续使用Save-on-foodsReward卡享受超市的各种折扣并进行积分。 购物卡可以一直用到卡内没有余额,并可以在加拿大任何一家Save-on-foods连锁店使用。购物卡没有到期日。

具体明细:
1 购物卡面值50元、100元。
2 如果用支票付款,收款人填:U-Hill Secondary School PAC
3 PAC将利用112021号、2627号四天学生午饭时间(11:25-12:20)在学校收支票、现金和订购表。同时签发收据给学生。
4 当购物卡可以领取时,提供邮件地址的家长将会收到邮件通知,同时,UHill中学的网站也会提示。请到时提醒孩子们带着收据领取Save-on-foods购物卡。




No comments: